Diskriminasyon

Susog sa “Discrimination” ni Kenneth Rexroth 

Mayo kong pakiaram sa mga tawo. 

Treinta y singko anyos na akong tood sainda. 

Anong labot ko kun makataid ko sinda sa jeep, 

O makasabay pagkakan sa mga restaurant, o sa lamesa.

Dai lang ko uyon kun an babaying ginagalang ko 

Makibayli sa saro sainda. Haloy ko na siyang 

Inagda sa harong pero habo niya man nanggad.

Mayo kong labot kun maski ngani si Irmana 

Makaagom nin saro sainda. Sabihon ta na sanang 

Namoot siya duman, pero isipa baya an saindang mga aki. 

An sistema ninda guro interesante, pero makangiri. 

Pustahan, ta kun igwa sana gayod oportunidad, 

Sarong aga, puwede na sana ninda kitang saralakaton. 

Akua baya’, abang babata’ baga ninda.   




2001/2011